Comunicación, Fiestas, Gobierno|

Os dejamos el discurso íntegro que el alcalde de Órgiva, Raúl Orellana, compartió con los asistentes a la Plaza de la Alpujarra este 28F Día de Andalucía:
Orgiveños y orgiveñas, andaluces y foráneos que se sienten de aquí, los que hoy podéis acompañarnos en la Plaza o a través de las redes, los que están en Órgiva y los que no pueden estar pero les gustaría porque, como nosotros, aman su tierra. Andaluces y Andaluzas todos.
Hoy es fiesta, es el día de Andalucía. Tenemos muchos motivos para celebrar el día de nuestra autonomía. Vivimos en un lugar maravilloso. Un lugar que se ha ido forjando durante años con el trabajo de nuestros mayores, de nuestros padres o abuelos, que nos han traído hasta aquí con tanto esfuerzo y que hoy, además de haber sufrido y luchado tanto, les ha tocado la peor parte del virus que está marcando nuestras vidas durante el último año. Un recuerdo de corazón a los que se han ido y a sus familias. Y un abrazo y aliento para todos, para que sigan adelante, luchando contra el tiempo y contra esta maldita enfermedad. Afortunadamente el final, la luz, está cerca. Gracias de verdad por todo vuestro coraje y vuestra resistencia, sois el mejor ejemplo para todos nosotros. Gracias.
Gracias también a cada uno de los que estáis luchando por seguir levantando la persiana cada día, a los que con sus miedos o con sus preocupaciones siguen, día tras día, luchando por sacar a su gente adelante. Al empresario que mantiene sus trabajadores porque también son parte de su familia. A esos trabajadores que están apretados y que no veis aún el final pero ponéis todo lo que tenéis para continuar un día más, y un día más, y así muchos días. Son momentos difíciles. Son momentos de la solidaridad de todos para todos. Y desde las instituciones aún más.
Y Órgiva, si es ejemplo de algo, es de solidaridad. De entendimiento de culturas, y de, juntos, hacer de este pueblo el mejor sitio para vivir, no sólo para nosotros, sino para nuestros hijos y nuestros nietos. Esta tierra ha enamorado a mucha gente. Cientos de personas han querido quedarse con nosotros, ser parte de nosotros. Si Andalucía es especial, Órgiva lo es aún más. No hay más que mirar a nuestro alrededor para hacerse a la idea de que somos un ejemplo de lo en el futuro puede ser cualquier lugar del mundo por su mezcla de culturas, por su mezcla de razas y colores, de idiomas y sabores; de ideas y talento.
Estamos en ese momento que puede definir lo que será la Órgiva que queremos. Y los responsables somos todos, porque con nuestro quehacer de cada día vamos eligiendo siempre el camino. Desde la más absoluta responsabilidad así lo entiendo y lo asumo. Sé que si las metas que estamos persiguiendo se materializan daremos un salto muy importante que debe traducirse en desarrollo y prosperidad para todos.
Y eso supone tomar decisiones que se han ido retrasando año tras año. Cuando hablamos de regularizar, ordenar, cuidar, no hablamos de echar. Hablamos de no mirar para otro lado mientras los problemas se enquistan o nos desbordan. Hablamos de construir una sociedad, con unas reglas comunes que nos protejan de arbitrariedades y de desmanes. 
Desde el más absoluto respeto a la libertad, a la igualdad, y por supuesto protegiendo lo que nos ha hecho tan especiales. Y hablamos de seguridad y responsabilidad para esas personas y por ellas.
Debemos construir entre todos la mejor Órgiva posible pero siguiendo unas normas que parecían olvidadas. Un desarrollo razonable dentro de las reglas que nos hemos dado. Un lugar de encuentro no es un lugar donde deba reinar la falta de seguridad, de criterio o sentido común. Muy al contrario, cuando todos sabemos lo que queremos y como podemos o no hacerlo, el progreso hacia una sociedad igual estará más cerca. Ya decía Isócrates hace casi 2.400 años que “nuestra democracia se autodestruye porque ha abusado del derecho de igualdad y del derecho de libertad, porque ha enseñado al ciudadano a considerar la impertinencia como un derecho, el no respeto de las leyes como libertad, la imprudencia en las palabras como igualdad y la anarquía como felicidad”. Esto supone que no se debe hablar de igualdad sólo para diferenciarte del que no lo hace. 
O hablar de libertad para vivir anárquicamente molestando al resto. O de sentirte con derecho a insultar amparado en la libertad de expresión.
Andalucía ha sido tierra de inmigración pero también de reencuentros. Órgiva sabe mucho de ello. Estamos luchando para que sea un lugar de encuentro entre los que estamos y los que vendrán. Un lugar de generaciones sin huidas para seguir viviendo. Sé que hablar de esto con lo que está cayendo es complicado, pero tengo mucha confianza en que, el potencial que tenemos, nos hará llegar muy lejos mirando lo que cada uno de nosotros podemos hacer y no en lo que el otro hace mal.
Estamos trabajando para gestionar de manera ordenada nuestra tierra. Tenemos los ojos muy abiertos y escuchamos lo que nos gusta y lo que no, para atender, en la medida de nuestras posibilidades, a todo el mundo de la mejor manera, para corregir los errores cometidos, pero sobre todo, para que Órgiva sea la tierra de oportunidades que permita que nuestros jóvenes tengan un futuro mejor.
A ellos me quiero dirigir. El día de Andalucía, el 28 de Febrero, puede que quede muy lejos para vosotros y hoy sólo sea un día de puente. Pero, si estamos aquí celebrándolo, es por el trabajo de la gente que quería salvar muchas desigualdades y vivir en un sitio mejor. Hemos recorrido mucho pero queda un largo camino, lo sé. Pero recordad que si uno cree que puede, ya está a mitad de camino para conseguirlo. Y os necesitamos. Queremos que estéis y participéis, que os impliquéis con nosotros en mejorar lo que nos rodea. Hemos puesto en marcha una nueva casa de la juventud que debe ser el lugar de encuentro para que nazcan iniciativas, demandas, actividades… en definitiva, futuro. El Ayuntamiento ha abierto. Va a estar así para vosotros. Sólo tenéis que proponer. Nosotros propondremos y trabaremos para conseguir lo que propongáis. Órgiva os compete también a vosotros.
Nos compete a todos. Jóvenes o mayores, hombres y mujeres, trabajadores, estudiantes o jubilados, nacidos aquí o llegados de lejos. La diversidad y la pluralidad de Órgiva, es la riqueza y la fuerza de Órgiva. Hacer Andalucía, hacer Órgiva, es tarea de todos. Desde los que tenemos alguna responsabilidad pública hasta el último de los que viven en nuestra tierra. A todos os quiero pedir que sigáis, como hasta ahora, trabajando duro. Que sigáis participando en la construcción y en la mejora de nuestro pueblo. Cada pequeña o gran aportación nos hará mejores.
Estamos en una nueva etapa. Ha empezado con muchas dificultades, y es por ello que debemos tener paciencia pero también esperanza. Vamos a llegar muy lejos. Estoy convencido. Es hora de trabajar juntos. Nuestro proyecto tiene la voluntad de crear, unir y contribuir. Frente a los que fomentan la división, buscan la crispación, viven rodeados de sectarismo, o mediante medias verdades y sembrando sospechas tratan de tener su minuto de gloria, nuestro equipo de gobierno es un ejemplo de cooperación; con nuestras peculiaridades, pero unidos desde un proyecto común, el respeto y la lealtad.
Mi compromiso, nuestro compromiso, es unir voluntades, no distinguir colores, ni pensamientos, ni ideologías. Dejar atrás lo que nos separa y buscar el entendimiento y lo que tenemos en común.El 28 de febrero de 1980 empezó un camino, que con todas las dificultades que van apareciendo en la vida y que en una tierra tan grande como la nuestra son muchas, con todo, ha sido un camino de éxito en la mejora de las condiciones de vida de los andaluces, de los orgiveños. Tenemos que felicitarnos porque tenemos una sociedad mejor y estar orgullosos de lo logrado. Y celebrarlo, con todas las precauciones que la situación de pandemia requiere, porque es un día para celebrar y felicitarnos por estar juntos en la mejor tierra del mundo.
A todos los que queréis esta tierra, os pido que después de celebrar el día de Andalucía nos pongamos a luchar por ella.
Viva Órgiva. Viva Andalucía
————————-

ADDRESS BY THE MAYOR OF ÓRGIVA ON THE DAY OF ANDALUSIA

We leave you the full speech that the Mayor of Órgiva, Raúl Orellana, shared with those attending the Plaza de la Alpujarra this 28F Andalusia Day:
Orgiveños and orgiveñas, Andalusians and foreigners who feel from here, those who today can join us in the Plaza or through the networks, those who are in Órgiva and those who cannot be but would like to because, like us, they love their land. Andalusians and Andalusians all.

Today is a holiday, it is the day of Andalusia. We have many reasons to celebrate the day of our autonomy. We live in a wonderful place. A place that has been forged over the years with the work of our elders, our parents or grandparents, who have brought us here with so much effort and today, in addition to having suffered and fought so much, they have had the worst part of it. virus that is marking our lives during the last year. A heartfelt memory to those who have left and their families. And a hug and encouragement to all, so that they continue to move forward, fighting against time and against this damn disease. Fortunately the end, the light, is near. Thank you very much for all your courage and your resistance, you are the best example for all of us. Thanks.
Thanks also to each of you who are struggling to keep lifting the blind every day, to those who with their fears or their concerns continue, day after day, fighting to get their people forward. To the employer who supports his workers because they are also part of his family. To those workers who are tight and who do not see the end yet but you put everything you have to continue one more day, and one more day, and so on for many days. These are difficult times. They are moments of solidarity of all for all. And from the institutions even more.
And Órgiva, if he is an example of something, it is solidarity. Understanding cultures, and, together, making this town the best place to live, not only for us, but for our children and our grandchildren. This land has fallen in love with many people. Hundreds of people have wanted to stay with us, to be part of us. If Andalusia is special, Órgiva is even more so.
You just have to look around us to get the idea that we are an example of what in the future any place in the world can be due to its mixture of cultures, its mixture of races and colors, languages ​​and flavors; of ideas and talent.
We are at that moment that can define what the Órgiva we want will be. And we are all responsible, because with our daily work we always choose the path. From the most absolute responsibility I understand it and I assume it. I know that if the goals we are pursuing materialize, we will take a very important leap that must translate into development and prosperity for all.

And that means making decisions that have been delayed year after year. When we talk about regularizing, ordering, caring, we are not talking about throwing away. We talk about not looking the other way while problems are encysting or overwhelming us. We are talking about building a society, with common rules that protect us from arbitrariness and excesses.
From the most absolute respect for freedom, equality, and of course protecting what has made us so special. And we talk about safety and responsibility for those people and for them.

Together we must build the best Órgiva possible but following rules that seemed forgotten. A reasonable development within the rules that we have given ourselves. A meeting place is not a place where lack of security, judgment or common sense should reign. On the contrary, when we all know what we want and how we can or cannot do it, progress towards an equal society will be closer. Isocrates already said almost 2,400 years ago that “our democracy destroys itself because it has abused the right to equality and the right to freedom, because it has taught the citizen to consider impertinence as a right, non-respect for the laws as freedom, imprudence in words as equality and anarchy as happiness ”. This means that you should not talk about equality just to differentiate yourself from the one who does not.
Or speak of freedom to live anarchy by bothering the rest. Or to feel you have the right to insult under the protection of freedom of expression.
Andalusia has been a land of immigration but also of reunions. Órgiva knows a lot about it. We are fighting to make it a meeting place between those who are here and those who will come. A place of generations without escapes to continue living. I know that talking about this with what is falling is complicated, but I am very confident that the potential we have will make us go very far looking at what each of us can do and not at what the other does wrong.

We are working to manage our land in an orderly manner. Our eyes are wide open and we listen to what we like and what we don't, to serve, to the best of our ability, everyone in the best way, to correct the mistakes made, but above all, so that Órgiva is the land of opportunities that allows our young people to have a better future.
I want to address them. Andalusia day, February 28, may be a long way off for you and today is just a long weekend. But, if we are here celebrating it, it is because of the work of the people who wanted to save many inequalities and live in a better place. We have come a long way but there is a long way to go, I know But remember that if you think you can, you are already halfway to achieving it. And we need you. We want you to be there and participate, to get involved with us in improving what surrounds us. We have launched a new youth house that should be the meeting place for initiatives, demands, activities to be born ... in short, the future. The City Hall has opened. It's going to be like this for you. You only have to propose. We will propose and work to achieve what you propose. Órgiva is also up to you.
It is up to all of us. Young or old, men and women, workers, students or retirees, born here or from far away. The diversity and plurality of Órgiva is Órgiva's wealth and strength. Doing Andalusia, doing Órgiva, is everyone's job. From those of us who have some public responsibility to the last of those who live on our land. I want to ask all of you to continue, as you have done, working hard. May you continue to participate in the construction and improvement of our town. Every little or big contribution will make us better.

We are in a new stage. It has started with many difficulties, and that is why we must have patience but also hope. We are going to go very far. I am convinced. It is time to work together. Our project has the will to create, unite and contribute. Faced with those who promote division, seek tension, live surrounded by sectarianism, or by means of half truths and sowing suspicions they try to have their moment of glory, our government team is an example of cooperation; with our peculiarities, but united from a common project, respect and loyalty.
My commitment, our commitment, is to unite wills, not to distinguish colors, thoughts, or ideologies.
Leave behind what separates us and seek understanding and what we have in common.
On February 28, 1980, a path began, which with all the difficulties that appear in life and that in a land as large as ours there are many, nevertheless, it has been a path of success in improving the conditions of life. life of the Andalusians, of the orgiveños. We have to congratulate ourselves because we have a better society and be proud of what we have achieved. And celebrate it, with all the precautions that the pandemic situation requires, because it is a day to celebrate and congratulate ourselves for being together in the best land in the world.

To all of you who love this land, I ask that after celebrating Andalusia Day we begin to fight for it.

Long live Órgiva. Long live Andalusia

Comments are closed.

Close Search Window
Abrir chat
1
Mejora tu Localidad
Hola ¿En que podemos ayudarte?